← more from
Mack Avenue
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Le Mal de Vivre

from For One to Love by Cecile McLorin Salvant

supported by
buzz
buzz thumbnail
crobby
crobby thumbnail
/

  • Record/Vinyl + Digital Album

    2LP 180-gram vinyl in gatefold jacket with insert

    Vinyl contains 3 bonus tracks:
    "So in Love" • Cole Porter • Chappell & Co. (ASCAP)
    "You’re Getting to Be a Habit With Me" • Harry Warren, Al Dubin • Warner Bros. Music (ASCAP)
    "Personne" • Michel Emer (SDRM)

    Includes unlimited streaming of For One to Love via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      $35 USD

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD in 6-panel digipak with booklet

    Includes unlimited streaming of For One to Love via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      $18 USD

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.29 USD

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Ça ne prévient pas, ça arrive
Ça vient de loin
Ça s'est promené de rive en rive
La gueule en coin
Et puis un matin, au réveil
C’est presque rien
Mais c’est là, ça vous ensommeille
Au creux des reins

Le mal de vivre
Le mal de vivre
Qu’il faut bien vivre
Vaille que vivre

On peut le mettre en bandoulière
Ou comme un bijou à la main
Comme une fleur en boutonnière
Ou juste à la pointe du sein
C’est pas forcément la misère
C’est pas Valmy, c’est pas Verdun
Mais c’est des larmes aux paupières
Au jour qui meurt, au jour qui vient

Le mal de vivre
Le mal de vivre
Qu’il faut bien vivre
Vaille que vivre

Qu’on soit de Rome ou d’Amérique
Qu’on soit de Londres ou de Pékin
Qu’on soit d’Egypte ou bien d’Afrique
Ou de la porte Saint-Martin
On fait tous la même prière
On fait tous le même chemin
Qu’il est long lorsqu’il faut le faire
Avec son mal au creux des reins

Ils ont beau vouloir nous comprendre
Ceux qui nous viennent les mains nues
Nous ne voulons plus les entendre
On ne peut pas, on n’en peut plus
Et tous seuls dans le silence
D’une nuit qui n’en finit plus
Voilà que soudain on y pense
A ceux qui n’en sont pas revenus

Du mal de vivre
Leur mal de vivre
Qu’ils devaient vivre
Vaille que vivre

Et sans prévenir, ça arrive
Ça vient de loin
Ça s’est promené de rive en rive
Le rire en coin
Et puis un matin, au réveil
C’est presque rien
Mais c’est là, ça vous émerveille
Au creux des reins

La joie de vivre
La joie de vivre
Oh, viens la vivre
Ta joie de vivre

credits

from For One to Love, released September 4, 2015
Monique Andree Serf • Editions Musicales Tutti Intersong/Warner Chappell France (SARL)

license

all rights reserved

tags

about

Cecile McLorin Salvant image

Cecile McLorin Salvant New York, New York

shows

contact / help

Contact Cecile McLorin Salvant

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Cecile McLorin Salvant, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now